۱۷ آبان ۱۳۸۷

مشاهده تمامی عکس های گیگاپن برروی زمین گوگل

مشاهده تمامی عکس های گیگاپن برروی زمین گوگل

برای مشاهده تمامی عکس های گیگاپن را برروی زمین گوگل (گوگل ارث) فقط کافی است چند مرحله ساده را طی کنید:

1. به صفحه اصلی سایت گیگاپن بروید.

جدیدترین عکس ها برروی سایت گیگاپن

2. در سمت راست بالای صفحه، برروی دکمه "Most Recent" کلیک کنید.

مشاهده عکسهای گیگاپن برروی گوگل ارث

3. بالای قسمتی که عکس های گیگاپن قرار دارند، لینک "Browse in Google Earth" را پیدا کرده و برروی آن کلیک کنید.

4. بسته به مرورگر شما، پیغامی به شما نشان داده خواهد شد، پیغام مذکور به شما می گوید که باید یک فایل KML را دانلود کنید. فایل KML را مستقیما در زمین گوگل باز کنید یا آنرا دانلود کرده و سپس در زمین گوگل باز کنید و از عکس های پانوراما گیگاپن برروی زمین گوگل لذت ببرید.

۱۶ آبان ۱۳۸۷

نمایش گالری گیگاپن در پیترزبورگ


اگر به خاطر داشته باشید، اولین نمایش گالری گیگاپن را در Johannesburg در جنوب آفریقا داشتیم، خرسندیم که اعلام کنیم به زودی یک نمایش از گفتگوهای گیگاپن در پیترزبورگ، پنسیلوانیا داریم. محلی برگزاری آن خیلی عالی است – Artists Image Resource یک سازمان غیر تجاری است که هنرمندان می توانند در آنجا لتوگرافی، تورچاپی، عکاسی دیجیتال، چاپ، و ساخت و ساز انجام دهند – و این سازمان جایی است که اکثر چاپ های گیگاپن در اندازه های بزرگ – مانند این عکس – را برروی کاغذهای بسیار بزرگ که دارند انجام می دهیم. این هم محل رسمی اعلام اخبار کارنگی ملون در مورد گشایش نمایش گالری است که جمعه، 14 نوامبر در ساعت 5 عصر خواهد بود. هدف اصلی این نمایش این است که بازدیدکنندگان بتوانند به گفتگوهای خود برروی دیوار گالری ادامه بدهند و به آنها اضافه کنند، دقیقا مانند کاری که برروی سایت gigapan.org انجام می دهند؛ این در واقع یک واقعیت بخشیدن فیزیکی به gigapan.org است.


این مطلب ترجمه ای است از مطلب Gigapan Gallery Show in Pittsburgh از وبلاگ گیگاپن که در تاریخ 16 اکتبر 2008 توسط ILLAH منتشر گردیده است.

۱۵ آبان ۱۳۸۷

رویداد گیگاپن در بلژیک

گیگاپن به نمایشگاه وسایل الکترونیکی NEXT در بروکسل، بلژیک دعوت شده است؛ این نمایشگاه عظیم ترین نمایشگاه در کشورهای بلژیک، هلند و لوکزامبورگ در نوبه خود است. ما در یک غرفه از نمایشگاه روبات گیگاپن، برنامه ساخت عکس های گیگاپن، و همچنین وبسایت گیگاپن را به نمایش خواهیم گذاشت. ما از نمایشگاه و محل برگزاری آن یعنی نمایشگاه بزرگ بروکسل (محل برگزاری world fair سال 1958) عکس های گیگاپن تهیه خواهیم کرد تا با شما به اشتراک بگذاریم. لینک به: NEXT (فقط به زبان های فرانسوی و هلندی)؛ و این هم لینک به نمایشگاه بزرگ بروکسل.

این مطلب ترجمه ای است از مطلب Gigapan event in Belgium از وبلاگ گیگاپن که در تاریخ 4 نوامبر 2008 توسط ILLAH منتشر گردیده است.

۱۳ آبان ۱۳۸۷

مراحل کار با گیگاپن

گالری دنیا، عکس گیگاپن

در مطلب گذشته توضیح دادیم که گیگاپن چیست. حال وقت آن رسیده که مراحل کار با گیگاپن را توضیح دهیم.

در کل کار با گیگاپن را می توان به 4 قسمت تقسیم نمود:

1. سیاحت کنید

همین الان شما می توانید سفر خود را در عکس های گیگاپن شروع کنید و در آنها به اکتشاف بپردازید، فقط کافی است به سایت گیگاپن بروید و به مشاهده عکس ها بپردازید، شما به راحتی می توانید در عکس ها زوم کنید و چیزهای جدیدی پیدا کنید که امکان دارد عکاس آن هم از آنها بی خبر باشد. (جدیدترین عکس های گیگاپن - معروفترین عکس های گیگاپن)

2. کشف کنید!

به محض اینکه در سایت گیگاپن ثبت نام کنید می توانید به اکتشاف بپردازید، اما چگونه؟ شاید بپرسید فرق این مرحله با سیاحت چیست. پس از ثبت نام در گیگاپن شما می توانید یافته های خود را ثبت کنید (با snapshot ها) و آنها را به اشتراک بگذارید، و می توانید نظرات خود را در مورد عکس ها یا snapshot های دیگران بیان کنید.

عکس گیگاپن از پارک ملت

3. خلق کنید

پایه ی رباتیک گیگاپن به شما اجازه می دهد که با استفاده از دوربین ساده دیجیتال خود عکس ها گیگاپیکسلی بگیرید، اگر مایلید در این مورد اطلاعات به روز داشته باشید سری به سایت GigapanSystems بزنید.

استفاده از پایه ی گیگاپن تنها یکی از راههای خلق عکس های گیگاپن است، اگر شما دوربین مناسب و سه پایه دارید با کمی تمرین و کسب تجربه می توانید عکس های گیگاپن خلق کنید.

4. به اشتراک بگذارید

اگر در سایت گیگاپن ثبت نام کرده اید، پس از خلق عکس های گیگاپن (پانوراما های بالای 50 مگاپیکسل) می توانید آنها را برروی سایت آپلود کنید و با دیگران به اشتراک بگذارید. برای آپلود عکس ها، گیگاپن برنامه ای به نام GigaPan Uploader دارد که پس از ثبت نام می توانید آنرا به صورت رایگان دانلود و استفاده کنید.

______________________________________

منبع: the gigapan process

ترجمه و تهیه مطالب از: گیگاپن فارسی

۱۱ آبان ۱۳۸۷

گیگاپن چیست؟

گیگاپن معرفی:

گیگاپن جدیدترین بخش از پروژه Global Connection است که هدف آن نزدیکتر کردن مردم جهان به یکدیگر و شناختن سیاره ای است که در آن زندگی می کنیم. گیگاپن به ما کمک می کند که با استفاده از عکس ها به مردم و جوامع مختلف نزدیکتر شویم، عکس هایی با جزئیات زیاد که خود جایی برای گشت و گذار و جایی برای کشف کردن چیزهای جدید هستند و می توانند باعث شگفتی ما شوند. با استفاده از گیگاپن مردم جهان می توانند تجربیات خود را به اشتراک بگذارند و دیگران را در آن سهیم کنند.

توسعه گیگاپن در سه قسمت صورت می گیرد:

1. پایه ای خودکار که به شما اجازه می دهد با دوربین دیجیتال معمولی خود عکس های پانوراما (با وضوح گیگاپیکسلی یا فراتر از آن) بگیرید. (عکس)

2. برنامه ای برای ساختن عکس های پانوراما با وضوح بسیار بالا.

3. و در آخر سایتی برای به اشتراک گذاشتن عکس ها که به شما امکاناتی مانند گردش در عکس ها و نظر دادن ارائه می دهد. هرگونه عکس پانوراما می تواند برروی سایت قرار گیرد و شما ملزم به استفاده از پایه ی گیگاپن نیستید.

گیگاپن علاوه بر کارهای فردی، با برخی سازمان ها مانند The World نیز همکاری دارد. گیگاپن امیدوار است که این تکنولوژی به شناخت مردم از جوامع و فرهنگ های گوناگون کمک کند و همچنین در زمینه های آموزشی استفاده گردد.

تیم گیگاپن:

1. دانشگاه کارنگی ملون (CMU)

2. مرکز تحقیقات ناسا

3. گوگل

4. Rich LeGrand

5. شرکت DeepLocal

حامیان طرح: گوگل، دانشگاه کارنگی ملون، و بخش IRG ناسا

جالب است بدانید که یکی از مسئولان اصلی گیگاپن illah Nourbakhsh یک ایرانی است.

منبع: سایت گیگاپن

ترجمه، تهیه و تنظیم از: گیگاپن فارسی

۷ آبان ۱۳۸۷

9000 عکس برروی گیگاپن

تبریک فراوان به Russ Dodd برای فرستادن نه هزارمین پانورامای گیگاپن به جامعه کوچک ما. یکسال پیش که وبسایت این پروژه شروع به کار کرد به هیچ وجه نمی توانستیم باور کنیم که این همه افراد مشتاق عکس های زیباشون رو با ما به اشتراک بگذارند. حتما باید سعی کنیم به ده هزارمین نفری که عکسش را برروی گیگاپن آپلود می کند یک جایزه بدهیم. تا آن زمان بیایید از عکس Russ لذت ببریم.

این مطلب ترجمه ای است از مطلب v 9,000 Gigapans posted! v از وبلاگ گیگاپن که در تاریخ 27 اکتبر 2008 توسط ILLAH منتشر گردیده.

۳ آبان ۱۳۸۷

انتخاب چند عکس گیگاپن برای نمایش در یک صفحه جداگانه

آیا تابحال شده تصمیم بگیرید که برخی از عکس های پانورامای گیگاپن خود را انتخاب کرده و در یک صفحه جداگانه برروی گیگاپن نمایش دهید؟ اینکار می تواند دلایل گوناگونی داشته باشد، مثلا شما مایل نیستید هر بار دیگران فقط برای مشاهده چند عکس گیگاپن شما کل پروفایل شما را باز کنند، پروفایل شما از آنجایی که حاوی عکس های پانورامای شما + عکس ها بوکمارک کرده شما و snapshot های شما است، ممکن است - مانند پروفایل من در گیگاپن - بسیار سنگین باشد و باز کردن کامل آن زمان زیادی ببرد.
شما می توانید به راحتی عکس های مورد نظرتان را انتخاب کرده و در یک صفحه جداگانه برروی گیگاپن نمایش دهید. برای اینکار فقط کافی است 2 مرحله ساده زیر را طی کنید:

  1. id مربوط به عکس های گیگاپن خود را پیدا کنید: به صفحه عکس مورد نظر خود بروید و در قسمت آدرس صفحه id عکس را پیدا کنید، مانند شکل زیر:
  2. حالا در قسمت آدرس بار مرورگر خود (جایی که آدرس صفحه قرار گرفته، مانند شکل بالا) این نوشته را تایپ کنید: http://gigapan.org/searchGigapansList.php?ids= حالا در ادامه نوشته، id عکس های مورد نظر خود را اضافه کنید، برای جدا کردن id ها از ویرگول استفاده کنید.
برای مثال می توانید برخی از عکس های من را در یک صفحه جداگانه در آدرس زیر ببینید:
http://gigapan.org/searchGigapansList.php?ids=5246,6713,7017,7346,8042,9010

زمین شناسی ادامه دارد!


به قدری از کلکسیون عکس هایی که Ron Schott در رابطه با زمین شناسی انتخاب کرده است، قدردانی شد که با آنکه هفته زمین شناسی یک هفته پیش به پایان رسید، اما نمایش مجموعه عکس های منتخب همچنان در صفحه اصلی سایت gigapan.org ادامه دارد. امروز عکس های انتخاب شده عکس های ساحلی هستند، و هنوز دو موضوع دیگر تا پایان کار مانده است: پارک ملی Yosemite؛ و رسوب ها، صخره ها، roadcut ها و چینه هایی که در زمین ظاهر می شوند.

انتخاب عکس ها یک تجربه خیلی عالی بود. از همه تقاضا دارم اگر مجموعه های خوبی به ذهنشان می رسد به ما خبر بدهند تا در صفحه اول سایت آنها را نشان دهیم. اگر شما یک کلکسیون دارید و مایلید که آن را با دیگران به اشتراک بگذارید، از طریق ایمیل با من تماس بگیرید، آدرس ایمیل من illat at cs.cmu.edu است.

این مطلب ترجمه ای است از مطلب !Earth Science Continues از وبلاگ گیگاپن که در تاریخ 24 اکتبر 2008 توسط ILLAH منتشر گردیده.

۲۷ مهر ۱۳۸۷

گالری گیگاپن، اینبار نه برروی بیت ها بلکه برروی اتم ها

ما به تازگی از آفریقای جنوبی برگشته ایم، MuseumAfrica که در Johannesburg قرار دارد، حالا یک نمایشگاه زیبا به نام 'گفتگوهای گیگاپن' دارد. این نمایشگاه یک کلکسیون از عکس های پانورامای گیگاپن است و گفتگوهایی که در مورد فرهنگ و تاریخ، میان دانشجویان Soweto و Pittsburgh پنسیلونیا صورت گرفته است. این یک لینک است به اولین تلاش برای منتقل کردن گیگاپن از دنیای اینترنت به دنیای فیزیکی کاغذها. اگر شما شانس بازدید از این نمایشگاه را داشتید توجه کنید که در آنجا گفتگو سازهایی مخصوص وجود دارند که برای اضافه کردن گفتگوها به گالری دیواری استفاده می شوند! این پروژه بخشی از همکاری ما با یونسکو است برای نزدیک کردن مردم جهان به یکدیگر از طریق ارتباطات بین فرهنگهای مختلف.

این مطلب ترجمه ای است از مطلب Gigapan Gallery in atoms not bits از وبلاگ گیگاپن که در تاریخ 16 اکتبر 2008 توسط ILLAH منتشر گردیده است.

۲۴ مهر ۱۳۸۷

هفته زمین شناسی

این هفته، هفته زمین شناسی است. Ron Schott، یکی از اعضای ما، زحمت کشیده و عکس هایی را در این رابطه انتخاب کرده است تا در صفحه اول سایت به نمایش بگذاریم. در هفته جاری هر روز یک گروه عکس های مرتبط با زمین شناسی به نمایش در خواهند آمد، امروز نوبت کوه ها است. برای اطلاعات بیشتر در این رابطه به سایت Earth Science Week's website مراجعه کنید.

این مطلب ترجمه ای است از مطلب Earth Science Week از وبلاگ گیگاپن که در تاریخ 15 اکتبر 2008 توسط ILLAH منتشر گردیده.